Ungarn

Languages

Program kalender

Program søk:


Avansert søk

Veksling

BALATONSJØEN - Et hav av muligheter

 Bookmark and Share  Print article  Send link

"Det ungarske havet" midt i Pannonia er med sin nesten 600 kvadratmeter store flate Sentral-Europas største innsjø. Sjøens rene og nesten myke, opalfargede vann og det milde klimaet, har gjort at sjøen og det omkringliggende området lenge har vært et populært feriemål.
Badestedene, hvorav mange begynner på Balaton-, danner en nesten 200 km lang kjede langs sjøens strender, og litt lenger bort finner man et mykt kupert landskap som er skapt for vandringer og sykkelturer med interessante naturfenomener og spennende severdigheter.
Her finnes ingen industri og de som lever her har i århundrer livnært seg på fiske og vindyrking, og i de siste tiår også på turisme.
Den lange, smale sjøen er ganske grunn, spesielt på den veldig langgrunne sørsiden, og får tidlig en deilig badetemperatur. Badesesongen strekker seg fra begynnelsen av mai til midten av september. Liker du seiling, vindsurfing og sportsfiske, finner du gode muligheter for det her. På vinteren fryser ofte sjøen til og da kan man til og med prøve seg på is-seiling.
Rundt hele sjøen har man anlagt en sykkelvei og flere steder kan man leie sykler.
Det har vært dyrket vin her siden romertiden, så hvorfor ikke utforske hva de mange vingårdene kan tilby? Eller kanskje ta vare på kropp og sjel på et av spa-hotellene ved den merkelige termalsjøen i Hévíz?

www.visitors.hu/balaton_en.html

FEMTEN FAVORITTER RUNDT BALATONSJØEN

Balatonalmádi er den nest eldste badebyen på nordsiden av sjøen, som omkranses av høye åser dekket av vin-, mandel- og ferskenavlinger. Når de blomstrer er det som om store laken i rosa og hvitt dekker høydene blant de gamle husene, som er bygd i lokal rød sandstein. Både byens befestede kirke fra 1200-tallet - i dag en restaurert kirke med orgelkonserter på sommeren - og "Den høyre håndens kapell" fra 1800-tallet (som er hentet hit fra slottet i Budapest) med en gripende gullmosaikk av Károly Lotz, er unike arkitektoniske minner.
www.balatonalmadi.hu

Alsóörs
var i middelalderen kjent for sine steinbrudd, der man brøt den røde sandsteinen, som ofte ble brukt i byene på den nordre stranden. Her ligger landets eldste herregård - fra 1400-tallet - med en skorstein som minner om et turbankledd hode og kalles derfor det Tyrkiske hus.
www.alsoors.hu

Balatonfüred er den klassiske badebyen - landets første kur- og feriested. Her gikk Balatonsjøens første dampbåt, sjøens første seilforeningen ble grunnlagt og det var her overklassen bygget sine villaer på begynnelsen av 1800-tallet.
"Füred" har vært et kursted i snart 300 år, og man har hatt god nytte av det naturlige kullsyreholdige vannet ved behandling av hjertesykdommer. En av de mest kjente pasientene var nobelprisvinneren Tagore.
Første helgen i mai feirer båtfolket starten på seilesesongen, og etter gammel skikk legger man da en krans av ville blomster på vannet.
En annen gammel tradisjon er det populære Anna-ballet, som finner sted siste lørdagen i juli, da krones også skjønnhetsdronningen. Dette ballet har vært en tradisjon siden 1825.
For deilige fiskeretter og viner som er dyrket siden romertiden, bør man besøke de koselige restaurantene og presshusene oppe på vingårdene.
www.balatonfured.hu

Tihany-halvøya
, som nesten deler sjøen, har vært bebodd i over tusen år. Her levde benediktinerordenens munker og eremitter i grotter, som ble hugget ut i den vulkaniske massen og som man kan besøke den dag i dag. Abbotklosterets stiftelsespapir fra år 1055, er i dag godt bevart i klostret i Pannonhalma, og er det ungarske språkets første skriftlige minnesmerke. I barokk-kirken, som ble bygget ved klostret på 1700-tallet, kan man opplve orgelkonserter på sommerkveldene. Gamlebyen med pottemakerier, dukkemuseum med over 600 porselensdukker og et vokskabinett ligger oppe på halvøyas indre del blant duftende enger av lavendel. De to kratersjøene er et fiske- og fugleparadis, der tusentals vadere hekker.
www.tihany.hu
Balatonudvari er berømt for sine unike hjerteformede gravsteiner fra perioden 1808-1840.
www.balatonudvari.hu
I nærheten av Sümeg, som ligger cirka to mil nord for sjøen, brøt forhistoriske mennesker flint og her finnes også levninger fra romertiden. Den mektige borgen stod i mot både tatarene på 1200-tallet og de ottomanske tyrkerne. I dag er det en av landets største og best bevarte borger. I sommermånedene kan man få oppleve gamle tiders fargerike " tornerspel."
www.sumeg.hu

Nagyvázsony ligger noen mil nord for sjøen og her byr man på daglige ridderspill i juli og august på Kinizsi-borgen, en forsvarsskanse fra 1300-tallet, som ble bygd om til en borg av Pál Kinizsi på 1460-tallet. Kinizsi var mølledreng fra starten, og kjent for sin enorme styrke. Han ble en av kong Mattias fremste militære befalshavere og fikk borgen som gave av kongen.
Fra det nesten tretti meter høye borgtårnet har man en strålende utsikt helt ned mot Balaton.
www.nagyvazsony.hu
 
 
Kitteldalen Kál i Balatonhøylandets nasjonalpark er omgitt av slukkede vulkaner og viser frem et landskap, som er typisk for dette området, med spesielle klippeformasjoner, uvanlige vekster, urgamle byer og middelalderske kirker og slottsruiner.
Det rolige og landlige miljøet i dalen har gjort den til et populært reisemål for stressede byfolk.
www.kali.hu/kepek
Kilden i Kékkút noen kilometer nord for Balatonsjøen var kjent allerede på romertiden. Mineralvannet herfra markedsføres i dag under navnet Theodora og kan kjøpes overalt i Ungarn.
www.kekkuti.hu
 
Tapolca ligger 10 km nord for Balatonsjøens vestlige del og omkranses av Badacsonys 14 kisteformede basaltfjell, med vinranker som klatrer oppover skråningene. Byens hovedattraksjon er den underjordiske Grottesjøen (Tavasbarlang), som man kan få oppleve på en båttur.
Ved Møllesjøen har den gamle vannmøllen blitt bygget om till hotell og på Hunguesthotellet Pelion kan man ta hotellheisen ned til den underjordiske grotten, hvis rene og fuktige luft blir brukt til behandling av luftveiene.
www.tapolca.hu
 
Badacsonyfjellet er en 440 meter høy død vulkan, som samtidig er områdets mest berømte vindistrikt. Det vulkanske jordsmonnet gir smaksrike hvite viner, ikke minst på sørsiden av fjellet, der vinavlingene får dobbelt så mye sollys gjennom refleksen fra den enorme vannflaten. Herfra kommer blant annet den hvite Kéknyelû
En populær vinfestival går av stabelen her i månedsskiftet juli-august og andre helgen i september er det deretter tid for vinhøstingsfesten.
I selve landsbyen ligger Egry-museet med malerier av József Egry (1883-1951), som var Balatonsjøens "egen" kunstner.
På den andre siden av fjellet finnes fascinerende klippeformasjoner, 200 meter høye, forsteinede basaltpåler, "Orgelpipene". Bortenfor Badacsony reiser det seg tre andre vulkantopper. Disse lå en gang på bunnen av det Pannoniske havet og viser hvor høyt det forhistoriske havet en gang gikk.
www.badacsony.hu

Keszthely
er Balatonregionens "hovedstad". Byens fremste severdighet er familien Festetics barokkslott med 101 rom i en velholdt engelsk park. Greve Gyoörgy Festetics grunnla en landbruksskole (Georgikon) i Keszthely 1797, den første i sitt slag i Europa. I 1801 kom det vakre biblioteket Helikon til, som i dag omfatter hele 86 000 bind.
De guidede turene gir innsyn i 18 av rommene, og i den forgylte speilsalen, en gang familiens matsal, kan man ofte oppleve konserter med tidsriktig musikk
www.keszthely.hu og www.helikonkastely.hu 

Hévíz, åtte kilometer nordvest for Keszthely, er nok landets kanskje mest interessante kursted på grunn av sin kildesjø, som med sine 47 000 m2 er verdens nest største termalsjø (bare Lake Tarawera på New Zeeland er større). Man mener at sjøen er blitt brukt av romerne og stedet har vært et populært kursted siden slutten av 1700-talet.
Vannet, som blant annet inneholder svovel og radium, strømmer opp fra et krater på 38 meters dyp i en slik mengde (410 liter/sekund), at sjøens vann fornyes på 48 timer. I sjøen, som på sommeren holder 33-36º og ikke engang på den kaldeste vinter kryper under 23º, vokser utplantede rødrosa indiske lotusblomster.
På sjøens bunn ligger det en unik gjørme, som brukes ved behandling av revmatiske sykdommer.
www.heviz.hu

Kis-Balaton, "Lille Balaton", er et våtmarksområde, der titusentalls fugler hekker i vannkanten, hvor man kan se 150 av de 370 artene som finnes i Ungarn. De fleste er hegrer, skarver, rørsangere og bietere, men her finnes også den meget sjeldne snøhvite edelhegren. Naturreservatet kan besøkes med guide og fuglelivet kan studeres fra vaktstuer og utsiktstårn, som er bygget flere steder i det store våtmarksområdet.
www.west-balaton.hu

Somogyvámos ligger noen mil sør for badebyene ved Balatonsjøen og her ble Ungarns første vediske by, Krishna Valley, grunnlagt i år 1994. De bedriver en åpen virksomhet og man kan bo der og delta i ulike aktiviteter som meditasjon, håndverk og matlagning.
www.krisna-volgy.hu
 
Balatonföldvár og Siófok er de mest populære badestedene ved Balatonsjøens sørlige side. I "Földvár" kan man nyte en rolig atmosfære med de vakre villaene fra 20- og 30-tallet med masse grønne arealer omkring seg.
Siófok er en typisk, livlig ferieby med en rekke store hoteller, restauranter og diskotek. En fryd for øyet er den moderne lutherske kirken i finsk tømmer, et fint eksempel på Imre Makovecz særegne "organiske" arkitektur.
www.balatonfoldvar.hu og www.siofok.hu